12/17Yes娯楽：S.H.Eが台湾映画《花漾》を応援！

　前ページでご紹介しました、今日の特映会にS.H.Eが駆けつけたことがネット記事になってました。台湾紙の記事ではどうなるかな。

12/17　S.H.Eが花漾を応援！冗談で時代劇の配役はEllaは皇帝、Selinaは皇后、Hebeは妾妃

S.H.E挺《花漾》瘋古裝 笑鬧 Ella皇上、Selina皇后、Hebe妃子(組圖) - 資料庫 - Yes電影 - Yes娛樂
S.H.E挺《花漾》瘋古裝 笑鬧 Ella皇上、Selina皇后、Hebe妃子(組圖)

　時代劇華流映画《花漾》は、台湾の超人気4大俳優である言承旭（ジェリー・イェン）、陳意涵（アイビー・チェン）、陳妍希（ミシェル・チェン）、鄭元暢（ジョセフ・チェン）らが主演を務めている。今晩スター試写会に、S.H.Eが応援に現れ、Ellaは興奮気味に「映画のエンディングテーマ曲《還我》は、私達のアルバムに唯一収録されたラブソングなんですよ。それに男性主役のジェリーとジョセフはどちらも共演したことがあります。だから仲間を引き連れて見に来ました。」と語った。

　Hebeもまた「この映画が姉妹の深い情を綴ったストーリーなら、好奇心いっぱい、私達姉妹の感情と同じかどうか。」Selinaは「すごく共感しそうですね、親子の情もあり愛もありで。」と応援コメント、S.H.Eは台湾15年ぶりの時代劇映画を支援しようと、応援を行動で示していた。

　時代劇の話から、S.H.Eの中で誰が時代劇スタイルが似合うか？という話題になると、SelinaとEllaは一致してHebeを推薦、彼女の時代劇スタイルはきっととても美しいと称賛した。Ellaについて、どんな役が合うだろう？と話が移ると、Selinaは冗談で「皇帝ね」、Hebeも「モミアゲがある皇帝ね」と付け加え、最後に3人を配役し、笑いながらEllaは皇帝、Selina 皇后、Hebeは愛人で美しく華やかな役、と話した。
　夜のスター特映会は、 AK陳奕（チェン・イー）&沈建宏（クリス・シェン）と女人我最大（←台湾の美容バラエティー番組）の女性団が出席、また朱延平監督、楊雅喆監督、蘇照彬監督、林志儒監督、樓一安監督、呉米森監督、黃志明プロデューサー、李烈…等の映画界の関係者らが一同に映画を鑑賞した。

S.H.E


AK陳奕&沈建宏


周美玲






　ツイッターより、アジアンパラダイスさんが現地へ飛んだようです。レポが楽しみ。

「花漾」のマスコミ試写を見て来ました。ジェリーの海賊はかっこよく、ジョセフの楽師は美しい、ミシェルとイーハンもそれぞれ持ち味に合った役柄で頑張ってました。歌は全編萬芳、エンディングテーマはS.H.E。台湾では、12月28日から公開です。 twitter.com/jyangzi/status…

— アジアンパラダイスさん (@jyangzi) 12月 17, 2012

　facebookには鑑賞された李志薔監督のコメントも。

【候鳥來的季節 / 導演蔡銀娟】推薦：今日《花漾》を見て、映画の中の紆余曲折ある愛と人間性に深く引きつけられました。
言承旭（ジェリー・イェン）が今回演じた海賊は、彼が以前演じていた役と大いに異なっているし、陳意涵（アイビー・チェン）が演じた妹役にも、深く複雑な心理状態が段階的にあって、彼らの演技に僕の目は惹きつけられました！
周美玲（ゼロ・チョウ）監督の脚色と演出、本当に敬服です！





追加
　Ellaナイス！でも楊果（ヤングォ）だってかなり激しかったわよ(笑)
12/18 ジェリーがアイビーにディープキス！Ellaは「前はこんな風に私を吸わなかったわ」

言承旭湿吻陈语意！Ella吃味：以前怎没这样吸我 - 娱乐八卦 - 新闻中心 - 番禺网
言承旭湿吻陈语意！Ella吃味：以前怎没这样吸我 www.cnpanyu.com 　2012-12-18 00:01:56 　编辑：刘新兰 　来源：ETtoday 　参与讨论

　言承旭（ジェリー・イェン）、陳意涵（アイビー・チェン）、陳妍希（ミシェル・チェン）、鄭元暢（ジョセフ・チェン）が主演の《花漾》は、17日夜、スター特映会を開催し、多くの芸能人らが応援に駆け付けた。その中で映画のエンディングテーマ曲《還我》を歌っているS.H.Eも同じく現場に足を運んだ。メンバーの１人であるEllaは予告編も見たことがあって、ジェリーとアイビーのディープキスのシーンがとても印象的だったと語り、更にヤキモチを焼いた風に冗談で「どうして前はこんな風に私にしなかったの？(笑)」と話していた。

　ジェリーとアイビーは《花漾》の中で2人のシーンが多くあり、その中のワン・シーンで、雨の中抱き合ってのキスシーンは、Ellaが最も印象的だったそうで、彼女は笑いながら「2人とも吸ってるじゃない！」過去に彼女はジェリーと《就想赖着你（日本名：君のは絶対恋してない！）》で共演していて、今回は彼のキスがこんなにも強烈なことを見て、Ellaはヤキモチ「どうして前はこんな風に私を吸わなかったのよ？(笑)」と話していた。 《花漾》は台湾では久しぶりの時代劇巨編、近年は映画とテレビのどちらでも活躍中のS.H.Eが、もし時代劇スタイルをするなら誰が一番美しいか？と問われると、3人は互いを見て笑って「ELLAは皇帝役がピッタリ、SELINAは皇后で、HEBEは妾妃でしょうね！」と話していた。
-----------

続きを読む

タグ：AK陳奕&沈建宏 S.H.E 花漾 鄭元暢 J哥

12/17即時聯合：24日《花漾》高雄試写会は?（追記：ジョセフもジェリーも欠席？）

　前に出たジョセフが参加…というのは違ったんですね。花漾PRチーム、大丈夫か～(^_^;)　

追記--------------------------------------------------
12/18W＆Gによると、ジェリーは高雄へ行くか分からない(-_-;)
--------------------------------------------------------------------------------



12/17 《花漾》試写会　ジェリーとアイビーが参加

花漾首映會 言承旭陳意涵將登台 | 地方 | 即時新聞 | 聯合新聞網
　花漾首映會 言承旭陳意涵將登台【聯合報╱記者林保光／即時報導】2012.12.17 02:25 pm

　12月28日公開の映画「花漾」は、クリスマス期間の12月24日高雄夢時代喜滿客影城で試写会を開催し、主演の陳意涵（アイビー・チェン）と言承旭（ジェリー・イェン）が映画と共にステージに登場する。
　博是博公關公司の朱檠によると、もう一人の主役である鄭元暢（ジョセフ・チェン）は現在兵役中であるため、参加することが出来ないという。12月25日には、同じく既に高雄市橋頭區成功南路高雄捷運青埔駅前にあるメインロケセット花漾楼で、「花漾電影戲劇服裝藝術大賞（衣装展）」が展示されており、映画ファンならすぐに見てみたいものだろう。
---------------


　２人の面白トーク、期待しちゃいますネ（＾◇＾）

-----------------------------------------------------------
追加
　花漾facebookのコメントによると、試写会イベントは映画館の外でしますって。試写会のチケットが無くてもイベント見学は出来ますね。日本の舞台挨拶とは違って、台湾のプレミア試写会は大体そうかも。誰でも見られるけど囲み取材陣が邪魔かもしれない。
--------------------------------------------------------------


　花漾のラッピングバス台北に登場！　全球さんの微博より。


　「華麗なる遺産～燦爛人生」の日本で走っていたのはラッピングバスって聞いてたけど、あれは宣伝トラックでしたよね。ラッピングバスが良いですね～やっぱり。

　台北で目撃したら走って撮影したくなっちゃいますよネ。でも車が日本と違って積極的（？）だから、気を付けて下さいませ（＾◇＾）


　あと、微博での噂で、花漾のエンディング曲、S.H.Eの「還我」のMVが20日に公開されるらしいです。

続きを読む

タグ：花漾 陳意涵 J哥

12/16聯合：24日の高雄試写会はアイビー＆ジョセフ登場予定（二転三転の追記あり）

　24日の高雄へは、アイビーとジョセフが行くのは確定のようです。

追記-----------------------------------------
　２日後、ジョセフは行かずにジェリーが行くという記事が出されました。）
------------------------------------------------------------------------------------------------------

更に追記--------------------------------------------------
12/18W＆Gによると、ジェリーは高雄へ行くか分からない(-_-;)
--------------------------------------------------------------------------------------------------




12/16 24日試写会の前に 「花漾」の衣装展

24日首映前 「花漾」戲服搶先看 | 電影世界 | 娛樂追星 | 聯合新聞網
24日首映前 「花漾」戲服搶先看 【聯合報╱記者林保光／高雄報導】 2012.12.16 03:19 am

＜24日高雄で試写会の映画「花漾」、そのメインロケセットである花漾楼では昨日、観光客が見学できる映画の主な登場人物達の「衣装展」が先に公開された。＞

　製作費1億5千万元の映画「花漾」は、クリスマス期間中に、高雄で試写会がある。その前に高雄橋頭のメインロケセット「花漾楼」では、「花漾戲劇服裝藝術大賞（衣装展）」がスタート、昨日から25日まで、観光客が花漾のイメージを膨らませられるよう、映画の主な登場人物の衣装が展示されている。
　映画花漾は、行政院文化部と「台灣文創一號」等の民間会社がタッグを組んで制作しており、その中で太子建設会社も3千万元の投資をしていて、高雄市橋頭區橋新三路、成功南路口高雄捷運青埔駅の向かい側に、メインロケセット「花漾楼」を建設、全ての物語はまさにここから始まっている。
　この映画は、呉君如（サンドラ・ン）、任達華（サイモン・ヤム）、言承旭（ジェリー・イェン）、鄭元暢(ジョセフ・チェン）、陳意涵（アイビー・チェン）、陳妍希（ミシェル・チェン）等の台湾・香港・大陸のキャストが集結しており、台湾の周美玲（ゼロ・チョウ）監督がメガホンを執った今年度の大作で、12月28日から各映画館で一般公開がスタート、台湾では長く見られなかった武俠愛情時代劇だ。
　「花漾」は12月24日に高雄夢時代喜滿客影城で試写会を開催、主演のアイビーとジョセフも映画と共にステージに立つ予定だ。太子建設会社は試写会の前にあたり、昨日から花漾楼で「戲劇服裝大賞（衣装展）」をスタート、大衆に主役たちが着た衣装を近距離で鑑賞してもらえるよう、25日まで開催し、また24日午後にも衣装ショーと映画衣装オークション会をセッティングしているという。

　博士博広報活動会社の朱檠が話すには、アイビーが演じた「小霜」の婚姻時の衣装がオークションされる予定で、売上は高雄映画館に寄付されるそう、また主役達はオークション会の中で登場し、映画ファン達と喜びの対面となるようだ。
-------------------------------


　この記事では、ジェリーが行くのか行かないのか分からないですね。毎度ギリギリまで大変だ・・・応援に行かれた皆さんがジェリーに逢えますように。

　うちって年末は特別な大掃除もしないし暇なんだけど、ジェリーのためにクリスマス＆年末に家族を置いて海外っていうのはね・・・ううう(^_^;)、とうとう家族には話せなかったな(笑)　






　「もう恋愛のことは聞かないでね！」と小さい声ながらも目が座っているチーリンの動画がリンク先に。「それはジェリーとチウ氏の名前を出すなってことですか？」という記者の問いには無言でした。
12/16　2013年の願い…チーリン：もうジェリーの事を聞かないで

2013年心願…林志玲：別再提言承旭【聯合報╱記者王雅蘭／台北報導】 2012.12.16 04:49 am

　「仕事において、もう野心や欲望は特にありません。」林志玲（リン・チーリン）、あなたは疲れたの？彼女は昨日、公益イベント会の後で、疲れた心境気を吐露、現在請け負った仕事をこなしつつ、来年下半期にはペースダウンするとコメントした。
　チーリンは昨日公益大使になって、理事長の基金会を担当、台新金控（金融持ち株会社）等の企業と国内の社会福祉団体のためにチャリティーを提供した。チーリンと台新金控の理事長夫人である彭雪芬が一緒に座ると、2世代女性スターのオーラにカメラのフラッシュが光り続け、チーリンは彭雪芬には上品さと深い思考力があり、芸術的な教養も高いと称賛した。

　「私は以前、いつも彼女を雪芬おば様と呼ばせて頂いていましたが、現在はもう呼べませんね（←たぶん理事長という偉いポストだからという意味）。私たちは以前、北美館で一緒に芸術の授業を受けたことがあるんです。」チーリンは前回、飛行機上で彭雪芬と偶然に会ったそうで、ちょうどその時にチーリンもイベントの理念に賛同し、この公益活動との縁が繋がったと話した。

　イベント会の後でチーリンは2013年の願望を語り、もう言承旭（ジェリー・イェン）と邱士楷（チウ・シーカイ）の件を聞かないでほしいと皆にお願いした。しかし林繁男（チーリン父）が昨日の記者会見に出席すると、依然としてメディアに娘婿に対する条件は何かを問い詰められていた。チーリンは台湾と大陸を仕事のために奔走している事に言及し、大陸で自分専用の不動産を買いたい考えていると漏らし、チウ氏と確かに一緒に連れられて部屋を見に行ったことがあると認めたが、しかしまだ購入決定をしていないという。

　「私は落ち着いて2013年が過ごしたいです。心を充実させて、仕事上ではすでに野心と欲望は特にないので仕事をペースダウンする、これが一番したい事です。」イベント上では溢れんばかりの笑みをたたえて、全ての人が満足するようベストを尽くすチーリン姐、ファン達も彼女が自分自身を大事にするよう願いましょう。


　チーリン父が娘婿への条件を聞かれ。


　チーリン父：「真面目で勉強熱心、社会への慈善心がある人」と。
　メディア：「ジェリーは当てはまりますか？」と聞かれ、
　チーリン父：「みんな素晴らしいですよ。でも縁があるかどうかですね。」

　チーリンは台湾にいたと思ったら先日は大陸でイベントがあって15日にまた台湾、チーリン父とはほぼ一カ月ぶりの対面だったそうで、きっと一緒には住んでいないんですね。そして17日には北京でまたイベントらしい。そりゃ疲れますわ・・・。




　

続きを読む

タグ：花漾 陳意涵 鄭元暢 周美玲 J哥 C姐 邱士楷 林繁男

12/15 聯合即時：12月24日高雄試写会＆花漾楼で衣装展

　花漾楼は高雄にあるんですよね。24日の試写会に合わせて、花漾楼で衣装展もあるそうです。


12/15 「花漾」間もなく上映 高雄で衣装大賞展

花漾將上映 高雄展戲服大賞 | 地方 | 即時新聞 | 聯合新聞網
花漾將上映 高雄展戲服大賞 【聯合報╱記者林保光／即時報導】 2012.12.15 05:15 pm

　 製作費1億5千万元の映画「花漾」、高雄市橋頭新市鎮の建設予定地に、太子建設会社がメインロケセット「花漾楼」を建て、10月18日の正式一般公開から、今なお多くの観光客が来園し、見学人数は既に延べ6千人を突破した。

　12月28日に上映される「花漾」は、12月24日に高雄で「高雄版花漾」の試写会が開催されるほか、建設会社も映画上映前の12月15日～25日、花漾楼で「映画衣装芸術大賞」を開催し、映画の登場人物の衣装を展示する。

　花漾楼の地点は高雄市橋頭區橋新三路、成功南路口高捷青埔駅の向かい側。
-----------------------

　映画公開前なんだから6000人は・・・来場数は盛ってますね(笑)　

　高雄では衣装展にジェリーがもしかしたら現われるかもしれないって全球日本分会さんに。全球さん、iphoneでは見られるんだけどPCでつながらなくなっちゃって、リンクできなくってゴメンナサイ。

続きを読む

タグ：花漾

12/13 海爺と刀疤

　大陸の記事、前に出た内容とあまり変わりませんが、画像が新しいような気がした記事なのでアップしますね。ジャック船長には似てないわよねェ(^_^;)


12/13　《花漾》サイモン・ヤムが花を添え　ジェリーはジャック船長風

《花漾》任达华甘当绿叶 言承旭似“杰克船长” 电影新闻腾讯娱乐 [微博] 2012-12-13 21:57

　時代劇映画《花漾》は周美玲（ゼロ・チョウ）監督がメガホンを執り、言承旭（ジェリー・イェン）、鄭元暢(ジョセフ・チェン)、陳意涵（アイビー・チェン）、陳妍希(ミシェル・チェン)、任達華（サイモン・ヤム）、呉君如（サンドラ・ン）、李小冉(リーシャオラン)、茅子俊ら、大陸・台湾・香港のスターが集結して、古代の哀調を帯びた愛の物語を演じている。この映画の中のジェリーは、アイドルドラマの「イケメン御曹司」からイメージチェンジしていて、顔に刀傷の跡がある神秘的な海賊を演じており、サイモン演じる海爺と、父子の深い感情が現われるシーンも演じている。この映画の中でサイモンは喜んでジェリーをバックアップし、また彼がアクションシーンを自らが演じたことをについて、とても真面目で熱心だと称賛した。

　サイモンは「取っ組み合いシーン」を素晴らしいと褒め

　映画《花漾》の中でサイモンの配役は、霸气十分な海賊のボス、外では豪快だが内心は繊細という役柄を演じた。この役について、サイモンが話すには、「海爺は独裁者だと感じたから、独裁家の性格と振る舞いを、この映画での海爺に置いてみました。もしこのような主軸がなかったら、彼が観衆から理解され、好かれることはないでしょう。たとえ海爺が独裁者でも、人としてなら、彼の美点と人に好かれるところがある。僕はまさにそれが彼の霸气だと思うんだ。」サイモン演じる海爺は、劇中で言承旭（ジェリー・イェン）と多くのシーンがあり、彼は後輩の仕事熱心で真面目な精神を褒めることも付け加えた。映画の中でジェリーが演じたのは父母がいない海賊、彼は小さい時からサイモン演じる海爺に付いて一緒に「生活」し、2人の関係は父と子のようだった。彼らは映画の中で親密だっただけでなく、映画から更に情が深まり親密な友になった。ジェリーが自ら演じたアクションシーンについて、サイモンは彼の熱心さを褒めて「あるシーンで、僕は彼を殴らなければならなくて、リアル感を出すために、僕たち２人は自らシーンの追加を願って、彼は僕に彼の上半身を氷のように冷たい海水の中へ押し込められた、まるまる2分間もだよ。氷のように冷たい海の中で、僕はもう演じ続けることが出来なかったけど、ジェリーはまだ一生懸命演技していた、本当に感心しましたね。」

　ジェリーの時代劇衣装姿はカリブの海賊に迫るほど

　2001年に台湾版《流星花園（花より男子）》の道明寺役で世の女性たちを魅了したジェリー、台湾アイドルドラマ俳優の元祖と称されている。その後、ジェリーは何作もの作品に出演し、益々成熟した演技とカッコいい外見で、多国籍で幅広い年齢層から愛され、全亜洲からの人気を得ている。ジェリーが演じた作品の多くで、彼はイケメン御曹司のイメージだが、映画《花漾》のジェリーは往年の「イケメン御曹司」イメージを改め、初めての時代劇で狭義海賊を演じ、見た目イメージを損なうことを厭わず、「刀の傷跡がある男」の役にチャレンジした。映画の中でジェリーが演じる神秘的な海賊は、時代劇衣装姿がカリブの海賊に迫っていると観衆を驚かせ、多くのネットユーザーはそのスタイリングが「パイレーツ・オブ・カリビアン」のジャック船長に良く似ていると語っていた。また同時に、映画《花漾》はジェリー8年ぶりの映画復帰作でもあり、イメージチェンジ性の高い時代劇姿について、ジェリーは、「映画の中で、僕が演じた刀疤には、もうカッコいいとかそうじゃないとかいう概念が無いという事に、皆さんは気が付くでしょう。僕にとって、演技するときに泣くことは、まさに泣いて鼻水が出ること、本当にその役になったように、カメラや角度が綺麗かどうかは気にしないで演じました。皆さんにこの映画を通じて僕の突破と転換を見てもらえたらと思います。」と話した。










　内容はほぼ同じだけどNew画像。

《花漾》曝光言承旭海盗剧照 颠覆演绎刀疤男2012-12-14 13:52:40 Mtime时光网

続きを読む

タグ：花漾 任達華 J哥

12/13聯合即時：バービィ（大s）マカオ映画祭最優秀女優賞でジェリーとピータにも感謝

　大s（バービィ・スー）が映画「百萬巨鱷」で受賞したんですね。


12/13 バービィー・スー、マカオ映画祭最優秀主演女優賞

大s獲澳門電影節最佳女主角 | 娛樂 | 即時新聞 | 聯合新聞網
大s獲澳門電影節最佳女主角 【聯合報╱記者王雅蘭／即時報導】 2012.12.13 07:55 pm

　大Ｓ（バービィー・スー）は映画「百萬巨鱷」で第4回マカオ映画祭の金蓮花最優秀主演女優賞を獲得した。当初バービーはこの映画撮影であまりに熱心すぎて右手を怪我したほど、しかし怪我をおして演じ続けた。また北京で受診した後、蘭會所（LAN Club、四川料理の高級レストラン、現旦那の母がオーナー）へ行ったことで、現在の旦那様である汪小菲（ワン・シャオフェイ）と知り合った。バービィーは映画「百萬巨鱷」が彼女とワン・シャオフェイの仲人だと言えると話した。

　バービィーは、映画「百萬巨鱷」の撮影時に、言承旭（ジェリー・イェン）と何潤東（ピーター・ホー）にアシスタントを提供してもらったことを感謝し、この映画は彼女の人生におけるターニング・ポイントだった、旦那様にも巡り合えたと話したが、ただ会場に駆けつけて自らが賞を授かる事が出来なかったことを残念に思うということだった。受賞後バービィーは、この先も良いシナリオがあって良い監督とタッグを組めるなら、出演する可能性は無いことはないとも話した。
---------------

　流星花園の杉菜、顔が小さくて華奢なのはドラマのヒロインには重要な資質で、彼女はそれを持っていた人でした。もっと以前に女優として活躍してほしかった一人です。

　ジェリーが、Ellaの結婚式で、大sと旦那さんと談笑していた画像が頭に浮かびました。

続きを読む

タグ：J哥 汪小菲 何潤東 大S 百萬巨鱷

12/11 聯合： 田家達いわく《因為・愛》の食＆住は最高

　大陸のテレビドラマ賞のイベントがあって、それに「因為・愛」で共演している田家達とユーハオのお婆ちゃんだった方芳（ファンファン）が出席したんですね。

12/11 ジェリーのおかげ、ドラマ撮影中の田家達は5つ星ランクの食＆住

沾言承旭的光 田家達拍戲吃住五星級 【聯合報╱記者陳慧貞／台北報導】 2012.12.11 03:13 am

＜田家達(右)と方芳（ファンファン）は中華圏テレビ芸術祭の優秀俳優賞を獲得した。＞

　先日、重慶中華圏テレビ芸術祭の優秀俳優賞を初受賞したデビュー10数年の田家達、小さいころからこれまで受賞には縁がなかったという彼は「とても嬉しいサプライズ！」と叫んでいた。
　最近彼が言承旭（ジェリー・イェン）と参演しているドラマ「因為・愛」は、台湾に戻って撮影するところ、2人はドラマの中で対立するが、プライベートでは冗談を話していているそう、「大物ジェリー」がいるので、今回の撮影は食べモノが良く、滞在場所も良い、5つ星ランクの高級シングル部屋での滞在で、使用可能なトレーニング・ジムもあり、これはすべてジェリーの威光のおかげ、ドラマ撮影がまるでバカンスのようだと話した。

　六月、江祖平、寇世勳、方芳（ファンファン）らと優秀俳優賞を獲得した田家達、彼は「因為・愛」の中で母親を演じている方芳（ファンファン）と一緒に賞を受けた。彼は小さいころからずっと受賞には縁が無く、授業さえいつもビリ、芸能界に入ってからも、多くの作品に参加してきたが、これまで一度もノミネートはなく、生まれてこのかた初めての受賞に、彼は率直に「嬉しいサプライズ」と叫び、また方芳（ファンファン）は大切にして欲しいと彼を激励していた。

　先日まで遼寧丹東で「因為・愛」撮影していた田家達は笑って、これまでこんなに楽に撮影できたドラマは無いと話した。それはほとんど夜の撮影がなくて滞在先が快適だから、ジェリーの威光のおかげのほか、方芳（ファンファン）にも感謝しなければと話した彼、それは方芳（ファンファン）が現地に多くの知り合いがいるために、製作チームの撮影を順調にしているからだという。
---------------

　田家達にとっては楽チンな撮影なのね～(笑)　ハイハイ毎回恵まれた環境でも痩せちゃうジェリーなんですけども、何か？（古ッ…笑）

続きを読む

タグ：因為・愛 田家達 方芳 J哥

12/8蘋果・中時：モデル界に縁があるジェリー、ミシェル新作映画と花漾

　ジェリーがハグしている動画がリンク先に。良いですね～（＾◇＾）　

12/8 モデル界の縁がもう一つ増えたジェリー 夜飲み会で陳思璇（チェン・スーシェン）のお伴

言承旭模界奇情再添一樁 暗夜陪醉陳思璇 | 蘋果日報
言承旭模界奇情再添一樁 暗夜陪醉陳思璇 2012年12月08日

＜12/07 3:06陳思璇（チェン・スーシェン:左）の誕生日パーティーから帰る言承旭（ジェリー・イェン：右）、千鳥足で誘導人が必要。＞

　現在38歳、淡々と「ベテランモデル」の称号を受けている陳思璇（チェン・スーシェン）は、さすがモデル業界を熟知、人気モデルの生涯は短いという定説をよく理解していて、一昨日の誕生日に副業への投資を宣言した。夜個人的に開催した誕生日パーティーで、記者はJerryこと言承旭（ジェリー・イェン）を目撃、彼は中国のドラマ製作チームにオフを願って休暇を取り、わざわざ台湾に戻って美女の誕生日を祝ったのだ。会場では酒を多く飲み、最後までいた。同じ38歳の人気モデル、林志玲（リン・チーリン）へのジェリーの対応は、隠せば隠すほど逆により目立っているようだ。

＜誕生日貸し切りボックス席にはテーブルいっぱいの酒瓶、ほろ酔い気分な言承旭（ジェリー・イェン：右）は立って熱く歌い上げていた。＞

　一昨日38歳の誕生日だった陳思璇（チェン・スーシェン）は、記者会見を開いて投資するスキンケアブランドをPR、現在中国でドラマ撮影をしていたジェリーだが、わざわざドラマ製作チームにオフを願い、台湾に戻ってPR現場に駆け付けたいと思っていた。しかし大雪で便に遅れてしまったので、代わりにVCRを収録して、陳思璇（チェン・スーシェン）に申し訳ないと謝っていた。義理人情が備わっている彼は、夕方台北に着くとすぐに、錢櫃（←台湾で有名な高級カラオケ店チェーン）SOGO店へ向かって陳思璇（チェン・スーシェン）の誕生日パーティーに参加した。

＜林志玲（リン・チーリン）の恋愛動向は注目されている。＞

　チーリンお得意の愛のハグを交わしたジェリー

　楽しく盛り上がった誕生日パーティーは、一昨夜から続き昨日午前3時過ぎにお開きとなった。KTV（カラオケ店）を出る時、記者は全員が酔っぱらっていると分かった。もしかすると外にパパラッチがいる事を知っていたのか、陳思璇（チェン・シーシェン）はジェリーと少し距離をとり、ジェリーの傍にいた女性友人はジェリーの醜態が撮られることを心配したのか、豹柄のストールで顔を隠してあげていた。陳思璇（チェン・シーシェン）が今日のパーティーの主役スターだが、ジェリーが逆に人気No.1のようになっていて、ほとんどすべての人と「チーリン姐お得意の愛のハグ」を交わしていた。足元がふらつき気味の彼は、最後には皆に誘導されタクシーに乗り込み去って行った。陳思璇（チェン・シーシェン）も同じように、友人とハグを交わし、それぞれ帰って行った。

　裸男がなんとかジェリーを脱がそうと

　出入りを見たところ平々凡々な誕生日パーティーのように思うが、実は誕生日会現場はたびたび盛り上がりがあったらしい。約10数人の集まりの中、ジェリーと陳思璇（チェン・スーシェン）のほかにスターは張克帆（ジョナサン・チャン）だけ、その場の皆は半ダース以上のワインと何本ものウイスキーを空けただけでなく、聞くところによると「シャワーショー」を演じてもらうプロのマッチョマンを呼んだそう、マッチョマンは使用するシャワールームを自分で用意して、ボックス席に着くとすぐに自分で脱いでスッポンポンに、全裸になって場を盛り上げた。マッチョマンは陳思璇（チェン・スーシェン）らと、どうにかジェリーの服を脱がしたいと思ったが、ジェリーを落ち着かなくさせた。
　林志玲（リン・チーリン）と陳思璇（チェン・スーシェン）はどちらも38歳、陳思璇（チェン・スーシェン）は「やっぱりベテランモデルっていうのは、実年齢に多く逆らう事が出来たら良いんでしょうね。」と話していた。一方、チーリンの人気は落ちずに、萌ぶりで大衆から受け入れられていて、簡単に陳思璇（チェン・スーシェン）の「歳に逆らう」という夢を叶えているかのよう。しかし仕事が順調なら、愛が損をする、「ジェリーとチーリンの恋愛」を見てみると、ずっと遠く離れて呼びかけ合っているだけ、ボンヤリ有耶無耶に感じられる。一方で陳思璇（チェン・スーシェン）はこのように美女に一生懸命義理堅く付き添うジェリーを簡単にゲットしている。ジェリーとチーリンの付き合い方は本当に普通とは違うもの、2人は聞くところによると今なお電話で話す親しい友達だが、ただ国民全体がパパラッチという状況の中、会う約束をすることはないようだ。

＜3:07　乗車前にみんなとハグをする言承旭（ジェリー・イェン：中）、陳思璇（チェン・スーシェン：左）も傍に。＞

＜3:08　陳思璇（チェン・スーシェン：右）も飲んで気分はハイに。カラオケ店を出ても別れを惜しみ皆と挨拶。＞


＜38歳の人気モデル、Jerryプライベートでの付き合い方比べ＞




　現場は、忠孝東路4段の錢櫃（←高級カラオケ店）らしいって。



　花漾の事も書いてあって、ジェリーの事も少しあるミシェルの記事。
12/8 ミシェル、寒い中でセクシーな胸が飛びまわる

陳妍希 冰溫凍奶剉玩飛天 2012-12-08 中國時報 黃識軒、黃嘉平／台北報導

　《那些年，我們一起追的女孩（あの頃、君を追いかけた）》でフレッシュな学生を演じた陳妍希（ミシェル・チェン）、時代劇映画《花漾》では歌妓を演じている。新作となる映画《城市遊戲》で、彼女はセクシーなエクストリームスポーツの達人に変身し、初めてセクシーさを意識したスタイリングに挑戦、何日も零下7度の気候が続いた中、胸の谷間を見せたタンクトップを着てワイヤーに吊るされた中で、軒から軒へと飛んで壁をつたい走るというシーンを撮影した。彼女は微博（中華ツイッター）で「ワイヤーに吊るされたまま、３階建ての高さで行ったり来たり。必死の決心、でもやっぱり恐くて、一体どうしたら恐くなくなるんでしょう？」と漏らしていた。

　幸せなアイドル パーフェクトと褒められるのが好き

　先日、彼女は北京の「婚尚盛典」に出席して、「今年度の幸せなアイドル賞」を獲得、彼女が話すには自分が聞いた一番幸せな一言は「You are perfect for me.（私の心の中で、あなたは完璧）」、最も幸せな事は「仕事を終えて、暖房の利いた部屋の床で寝っころがること」。

　注目度が益々高くなっているミシェル主演の《花漾》、この映画は周美玲（ゼロ・チョウ）監督の初の時代劇映画でもある。歌妓を演じるミシェルと陳意涵（アイビー・チェン）、その中の1人がハンセン病に感染する。彼女は観衆が見た後に「病に罹るのは恐ろしくない、恐ろしいのは人のさが」だと理解できると強調、「この病気は映画の中で重要なポイント、でも恐ろしいのは人の心に生まれ出る恐怖のほうで、脆く弱い人間性の人はすぐに病んで妖魔化します。病気はただのシンボル、でも試練は多いです。」と話した。

　《花漾》の中で言承旭（ジェリー・イェン）と鄭元暢（ジョセフ・チェン）は、それぞれ海賊と楽師を演じ、アイビーとミシェルに気持ちがあるという役柄だ。過去にゼロ・チョウ監督は同性愛を題材に描いたものが多く、6本の同性愛映画に力を注いでいるところ。「私はすでに3本を完成したので、その他のタイプのものも撮りたいなと。」すでに準備している同性愛映画は、ジェリーにオファーすることもあるかもしれないそう、ジェリーは「僕は野性的な役柄を経験し終わって、ジェリーにはまだ何かあるって思っているんです。以前の僕はガチガチで、なのに成功するのが速すぎたから、誤魔化されている事が多い。今僕は多元的な演技をするために、役柄について勉強し、映画のためにならシーンを追加しようと考えます。」と話した。

　本当の愛 病気に関わらず

　ゼロ・チョウ監督は「皆さん病気であろうがなかろうが、皆が友達になって、心からの抱擁をしてほしい、それが本当の愛です、と私は映画でお伝えしたい。」また彼女は毎年いつも同性愛デモに参加していて、「同性愛は恐いものじゃなくて。正常ではないのは人の心、みんながこの点を顧みる事ができるかどうかを見ています。」と話した。
＜43歳周美玲（ゼロ・チョウ）監督が映画を撮ってから10年以上、多くの映画祭で認められていて、映画祭に向いているタイプの監督だと語られている。＞


＜ミシェル・チェンは新作映画《城市遊戲》でセクシーなスタイリングにチャレンジ、胸の谷間を見せている。＞

-----------------


　↑ジェリーが言っているのは上海映画祭の頃の話ですね。現在の心境はどうでしょうか。








12/8 《花漾》大陸は２月お正月時期に公開 血生臭いシーンは自ら先にカット

《花漾》大陸賀歲 先自宮血腥畫面　2012-12-08 中國時報 黃識軒／台北報導 　

　28日に台湾で上映される映画《花漾》は、大陸では来年2月、お正月期間の終わり頃での上映が決まった。周美玲（ゼロ・チョウ）監督は、ストーリーはおおむね完全版だと保証、しかし任達華（サイモン・ヤム）が敵の手などを切りつける若干血生臭い部分はカットしたそうだ。この映画の製作費は1.5億元、彼女は投資主と俳優を探したそうで、「ハリウッドにはプロデューサー制度があって、映画制作の資金集めを担当しますが、私は独立映画の制作精神を発揮しなければならず、ストーリを探して、予算を獲り、先ずは理想のキャストを考えなければなりません。」

　この映画は400以上の特殊効果シーンがあって、編集作業には1年余りを費やしたそう、これは《賽德克．巴萊（セデック・バレ）》が600余りの特殊効果シーンを超過した後に続く、特殊効果が最も多い台湾映画となっている。この映画は呉君如（サンドラ・ン）と任達華（サイモン・ヤム）をキャスティングしており、オリジナル音声では、役者の北京なまりの台湾国語が聞かれるが、「でも映画の中はやはり共通の国語で、ただ各地のアクセントを残しています。」
-------------------


　たぶん大陸用に、血なまぐさいシーンを審査に引っかかる前にカットしたんですね。今FaceBookで編集チームが「また追加だよ・・・（泣）」と書いているのは、大陸バージョンの編集に忙しいからかもしれないですね。

続きを読む

タグ：J哥 陳思璇 C姐 花漾 陳妍希 城市遊戲 周美玲

12/7蘋果：台湾に戻ったジェリーがリンゴ記者と話したことは

　パパラッチの写真でも喜んで見てしまうのよね～（＾◇＾）

12/7 台湾に戻ったジェリー、怪我に耐えカートことをおし「コケればコケるほど楽しくなる」

言承旭返台忍傷推行李 「越摔越開心」 | 蘋果日報
言承旭返台忍傷推行李 「越摔越開心」 2012年12月07日

＜昨日夕方に台湾に戻った言承旭（ジェリー・イェン）、右指を怪我するも、自分で手荷物カートをおす。＞


　中国遼寧丹東でドラマの《因為．愛》を撮影していたために、林志玲（リン・チーリン）と金馬奨で再会するチャンスを逃したJerryこと言承旭（ジェリー・イェン）、昨日彼は午後の便で台湾に戻り、身辺に4人のアシスタントと1人のメイク師を連れていて賑やかであったが、優しい彼は右指を怪我している中でも自ら荷物をおしていた。しかしチーリンの新しい恋人を探したいという話を聞くと、すぐに知らないふりをした。

　壹メディア買収ニュースに関心

　本来ジェリーは一昨日台湾に戻る予定だったが、大吹雪のために足止めをされ、昨日やっと台湾に戻る事が出来た。見たところ彼の表情は疲れているよう、先日チーリンが新しい恋人を探したいと話した件を問われると、彼は聞こうせず、逆に壹メディア買収の進みぐあいについて関心を寄せていた。
　彼は忙しく《因為・愛》を終わらせ、続いて《花漾》の宣伝に身を投入する予定、ジェリーは今回の映画撮影では全身怪我だらけ、宙返りのシーンで彼はノースタントを願い、師匠も監督も無理だと言ったが、ジェリーは自身が演じる事を堅持、その日の撮影が終わってから次に撮影が始まるまでの間の時間を利用して訓練をしたそう、彼は思い出して「コケて僕の両手親指は怪我したけれど、でもコケればコケるほど楽しくなっていったね！」と話した。この映画は28日公開される。
-----------




　
　昨夜アップしたジェリー、陳思璇（チェン・スーシェン）のお誕生日に丹東から動画メッセージの記事ですね。

12/7 38歳で自身のスキンケアブランドを発表した陳思璇（チェン・スーシェン）、ベテランモデルからチェン社長に

38歲發表自創保養品 陳思璇老模變陳總 | 蘋果日報
38歲發表自創保養品 陳思璇老模變陳總 2012年12月07

　人気モデルの陳思璇（チェン・スーシェン）はデビューして22年、初の副業投資で正式に「チェン社長」に昇格した。副業スタートを公開するために、昨日38歳の誕生日当日に自身が立ち上げたスキンケアブランド「Shatina la beaute」を発表した。更に自らの身上にファッション界の進化の歴史を見ることが出来る資歴の深さを誇る彼女は、もう既に「ベテランモデル」の称号を受けていると率直に語り「ベテランモデルは、実年齢に逆らえるほど良いってこと。」現在独り身の彼女が気前よく話すには、年末に卵子を冷凍したいそう、もし42歳前でまだ「精子」の主を探せなかったら、精子バンクに行って、子供を授かる夢を完成したいそうだ。
　初めての副業投資で、陳思璇（チェン・スーシェン）が話すには、記者会見前夜は緊張で眠れずに、そのため顔には大きな吹き出物が出てしまったとか。投資を担当する心澄株式有限会社の社長である彼女は、現場では「チェン社長」と呼ばれていて率直に「いい感じ」！と言っていた。更に嬉しいのが名刺で、「私の人生初の名刺ですよ。主に対外への発言と、製品と包装の最後決定を担当します」。仕事での身分が違うために、内心は落ち着かないという彼女は「モデル界ではすでに『シェン姐さんレベル』だったのが、現在は対外的にコンタクトを取ると、人間関係と応対が大きく違うって分かります」と話した。

　誕生日にバーキンを貰う

　昨日のイベントでは、これまで公に顔を出したことがない母親がシークレットゲストで彼女の応援に登場し、人前で泣くことは珍しい彼女も驚いて喜びその場で大泣きした。「私が16歳でモデルになってから今まで、母はどんなイベントにも顔を出した事がありませんでしたから」。控えめで恥ずかしがり屋の母の話はとても短いながらも、「娘は素晴らしいです。」と褒めていた。
　そのほか、デビューして22年、資歴の深い彼女はまた良い人脈が見られ、大陸でドラマ撮影をしていた言承旭（ジェリー・イェン）、もともと彼はドラマ製作チームにオフを願い、飛行機のチケットも手配していたが、しかし当日雪が降って交通規制に遭ってしまい、台湾に戻ることが出来ずに、動画でお祝いを送る事になった。彼は「小璇（シェンさん～）、僕が心無い人だなんて言わないでね。手段を考えつくしたんだけど神様が味方してくれなかったんだ。」と話した。
　彼女の仲良しグループ「太後幫」の一人である陳孫華（チェン・スンホァ）は会場に登場して友達らと合同で30万元のHermesのバーキンを誕生日プレゼント、彼女は嬉しくて笑いが止まらず、「私はずっとバーキンが欲しいと思っていて、でも高いから諦めていたんです。」と話した。陳孫華（チェン・スンホァ）は笑いながら「このバッグ、炎亞倫（アーロン・イェン）は一番お金持ちだけど、その他の人は家や土地を売って資金を集めて合同でのプレゼントなんですよ。」と話し、またわざと彼女に、「このお返しは、物々交換にしてもらいたいな、後で僕達を株式に参加させてよ」と話していた。
-----------





　あら、ホイファン！の記事にちょびっとジェリー（＾◇＾）　なになに？「君には絶対恋してない！」の杭州の撮影時（2009年でしたよね）に、「チーリンも杭州に来てるらしい」とジェリーに言ったら、ジェリーは恥ずかしそうにしてたって。ええ～？ホントに～？そんなこと言えるほどの関係だったのかしら～　リンクだけ。

陳紫函華誼紅牌花旦產量驚人 心繫黃曉明救命情 | 蘋果日報
陳紫函華誼紅牌花旦產量驚人 心繫黃曉明救命情 2012年12月07日

続きを読む

タグ：陳紫函 J哥 因為・愛 花漾 C姐 陳思璇 陳孫華 黃曉明 炎亞綸

12/5蘋果・自由・中時・聯合：ジェリー《花漾》PR台湾報道

　ほとんど内容は昨夜の報道なんですけど、台湾報道になるとやっぱり色々絡めてある記事もあり。夜までに日本語をアップ出来るといいのですが。

　とりあえずリンゴ日報と自由時報はジェリーだけの記事です。、それなのにゴシップ絡みのいつもの記事よりググッと閲覧数が低・・・、リンクポチっとお願いしますm(__)m　なんとリンゴ日報ではC姐の記事よりずっと低く、これではいつもどっちが宣伝に使うんだか使われてるんだか分からなくなってしまいますね。

12/5 ジェリー《花漾》で自虐 追加シーンで寒波の中を入水

言承旭《花漾》自虐 加碼寒流落水 | 蘋果日報
言承旭《花漾》自虐 加碼寒流落水 2012年12月05日

＜《花漾》で水の中のシーンを撮った言承旭（ジェリー・イェン）、寒波の中での入水。＞


　ここ最近、撮影に一生懸命努力している言承旭（ジェリー・イェン）、製作チームが話すには、映画《花漾》の撮影時に、彼は果敢にも自ら周美玲（ゼロ・チョウ）監督に入水シーンを追加して欲しいと願い、その撮影時はちょうど寒波到来、水の中で10回以上泳ぎ続けて、寒さで感覚が無い左手人差し指がすでに青あざになっていたほどだった。この入水シーンでは同時に彼の逞しい胸筋が披露されている。

＜言承旭（ジェリー・イェン：左）は《花漾》のために大変な苦労に耐えた。＞


　企画心旺盛な性格に変化

　映画の中で陳意涵（アイビー・チェン）を深く愛している彼、他の人に嫁ぐ彼女を見たシーンでは、傷付き泣き叫ぶ。彼はシナリオを読み終わった後に、水の中に入るシーンを追加すべきと提案した。撮影時は寒波が来ていたが、しかし水にお湯を入れたら、湯気が出てしまう可能性があるために、ジェリーは冷たい水に入るしかなかった。
　製作チームは、水の中で彼の足を下に引っ張ってもらうよう特別にダイバーを頼んで、彼が水の中に沈んでゆく美しい場面を作り上げた。ゼロ・チョウ監督は「このシーンは実は大変で、彼は緊張と水深5メートルの水圧を克服しなければなりませんでした。」彼はこの映画の撮影で一生懸命頑張り、いつも怪我をしていたが、彼は「以前は全くこのような試みをしたいとは思っていませんでした。この1、2の年は必ず何かやってみたいと思い始めましたね。時間が足りないと思う時もあります。」と話した。



12/5 ジェリー演技のために自ら水の中へ

自由電子報 - 言承旭磨演技 自虐濕身
言承旭磨演技 自虐濕身

　「Jerry」こと言承旭（ジェリー・イェン）は「花漾」の中で自らシーンの追加を願い、寒波の中で冷たい水の中へ、時代劇衣装で泳ぐのはとても大変だったが、それは心から愛する女性である陳意涵（アイビー・チェン）が金持ちの坊ちゃんに奪われる怒りと苦痛を表現したいためだった！

　このシーンは海賊刀疤の内心の痛みを表現したい場面であって、最初は泳ぎとは全く関係なかったが、しかしジェリーは自分から周美玲（ゼロ・チョウ）監督と話し合った結果、水のシーンで内心の煩悶を表現することを決めた。

　ジェリーは向上心が高く仕事熱心、昨年12月の寒波の中、冷たい水に入り10数回を泳いだ。なぜならお湯を入れると湯気が出てしまって撮影に影響するかもしれないので、彼は必死に冷たい水の中で耐えたのだ。初めて水に入ると、時代劇衣装が水を含んであまりに重くバランスが取れず、1時間ほど費やして慣らした。ゼロ・チョウ監督が話すには、撮影当時カメラはジェリーのまっすぐ上に置いて、水の中では彼の足を下へ引っ張ってもらうダイバーを手配したそう、たとえ泳げる人でも、このような恐怖感を克服するのは大変だとも話していた。

　あまりに役に入っていたために、ジェリーは撮影が終わった後にようやく左手人差し指の青あざを発見、水の中では冷えすぎて感覚が麻痺していたからだ。彼は「花漾」の撮影で全身怪我だらけだが、今回の演技ではすごく試みたいという気持ちがあって、ここ1、2年は必ず殻を破る部分がなければと思い、一生懸命にやることができていると話した。





----------（ここから下はゴシップ入り）






　（「夕方中国時報を見たら画像が入れ替わっていたので差し替えました。）
12/5 撮影チームと親しいジェリー「林志玲」を語っても大丈夫

言承旭「林志玲」可以談｜影視總覽｜中時娛樂｜中時電子報
言承旭「林志玲」可以談 2012-12-05 中國時報 黃識軒／台北報導

＜▲水の中のシーンを撮影するジェリー・イェン、寒い水の中を恐れず。＞
　映画《花漾》主演の言承旭（ジェリー・イェン）、仕事熱心な彼はスタントを使わずに自分で演じる事を堅持していたが怪我が絶えなかった。製作チームは笑いながら全身傷だらけの彼はまるで家庭内暴力に遭ったようだと言っていたが、彼が白馬の王子様のアイドルイメージを払拭し、ワイルド派の俳優になった事で、どんなあらすじやタイプでもすべて任せられると褒めてもいた。聞くところによると、彼は心を開いて撮影チームと親しくし、撮影時や宣伝時には皆が「林志玲（リン・チーリン）」の三文字を口に出せないという訳ではなかったようだ。

　聞くところによると、製作チームが高雄で撮影した時、スタッフが特別出演の任達華（サイモン・ヤム）に「ジェリーとチーリンはお似合いだと思いますか？」と聞くと、ジェリーはそれを聞いても顔色を変えず機嫌も悪くならずに笑みを浮かべ続けていたそう、皆は彼がどうして笑っていたかは分からないが、しかし彼のEQは優れていると公認、現場人の気まずさを消し去っていたからだ。

　仕事に集中し雑談をしていない

　先日製作チームが出席した上海映画祭では、チーリンは映画《101次求婚（101回目のプロポーズ）》のために参加していて、。《花漾》のもう１人の男性主役である鄭元暢（ジョセフ・チェン）と彼女は仲が良く、ジョセフはジェリーと女性主役の陳妍希（ミシェル・チェン）と陳意涵（アイビー・チェン）にチーリンを捜しに行こうと誘ったが、しかしジェリーはメディアが多くてウッカリ記者に撮られてしまうことを気にしていたそう、そのためジェリーとチーリンの公開2ショットは無かったが、聞くところによると2人は当日ひそかにコミュニケーションが頻繁にあったらしく、上海での彼は機嫌がとても良かったという。


　しかし《花漾》のプロデューサー王莉茗は、映画撮影時にスタッフがジェリーと「林志玲」について語ることはあり得ないと話した。「彼はいつもあらすじの討論に集中していて、仕事に無関係ば話をする余分な時間はありませんでしたよ。」彼は撮影時も追加シーンを求め続け、サイモン・ヤムとのアクションシーンではお尻と足を打って手の皮膚が剥け、前にバスケで骨折した右手の指を打ち、入水シーンでは水に咽て手を怪我していた。

　寒波到来でも冷たい水に入る

　ゼロ・チョウ監督は、ジェリーの原始的な面が映画で表現されていて過去の作品とは大きく違っている事を褒め、たとえ寒波到来の水の中でも「彼の足を下に引っ張っていてもらうようにダイバーを手配しました。でも彼は緊張と水深5メートルの水圧を克服しなければならなくて、大変だったでしょう。」と話した。撮影後、彼は左手指に青あざがあるのを見て「いつ怪我をしたか分からない、寒すぎて！寒くて痛いという感覚が無かった。」と話した。この映画は台湾で28日に公開される。





12/5 オーディとキスのふり チーリン思わず出血

與歐弟玩親親 林志玲意外噴血 | 熱門星聞 | 娛樂追星 | 聯合新聞網
與歐弟玩親親 林志玲意外噴血 【聯合報╱記者闕志儒、王雅蘭、項貽斐／台北報導】 2012.12.05 03:11 am

　金馬奨で黄渤（ホアン・ボー）とキスのふりで「愛のチュウ」を演出した「No.1モデル」林志玲（リン・チーリン）、彼女はそれでは不十分だったのか、一昨日大陸の番組「天天向上」で歐弟（オーディ）にキスの再現、しかしチーリンの美しい手はオーディの服のスタッズで怪我をして出血、すぐにステージを降りて手当をした。偶然にもゴシップ相手の言承旭（ジェリー・イェン）も映画撮影時は左手人差し指を怪我しており、2人のアウンの呼吸は怪我する場所でさえも同じであった。

　No.1モデルが現場で収録した際に、傍には3人のガードマンがいて、メディアの無理な撮影を許さず、しかしチーリンの性格は良く、番組の中で騎馬ダンスをしたほか、映画「赤壁」の名セリフ「モンモンちゃん、立つのよ。」を再演した。

　しかしメディアが最も興味を持っているのは彼女とジェリーの長きに渡るゴシップ、彼女は言承旭（ジェリー・イェン）と聞くと、話しをそらして「私は答えていますよ、あなた達はずっと同じ問題を聞いていて、イライラしませんか？あなた達が否定だと思う時にはまた同じ質問を繰り返すんでしょう！」。彼女はジェリーとの交際は認めないものの、また分かりにくいの選択条件を提示した「私の心を動かしてくれて、それからまた何かしてくれる行動を、私が感じ取れたら、そういうのが最高です。」

＜「花漾」中で失恋するジェリーは、泳いで感情を発散、少し胸筋が垣間見られる。 写真／南方島映画提供＞

　偶然にも、チーリンと長年噂のジェリーは、映画「花漾」で失恋のシーンを特別入り込んで演じたそうで、頑張って水の中を10数回泳いで何度も咽て、指が凍ってカチカチになるのも構わずに、またそのために怪我もしたという。恋愛の経歴もシーンに投入したのかどうか？
　周美玲（ゼロ・チョウ）監督が話すには、このシーンの撮影は大変で、撮影カメラ台をジェリーのまっすぐ上に置いていて、ジェリーのほうは緊張と水深5メートルの水圧を克服しなければならなかったという。撮影時ちょうど寒波に出くわしていたが、ジェリーは役に入り込み、左手人差し指を怪我したことさえ気が付かなかったそうだ。

　「花漾」の撮影で全身傷だらけだったジェリー、周りの人は冗談で家庭内暴力に遭ったようだと言っていた。彼が話すには、映画を見たときにはもしかしたらとても簡単そうに感じるかもしれないが、撮影の過程を見たら大変だったと分かるだろうということだった。「以前はこのような試みを全然してこなかった、でもこの1、2年は必ず何かをしたいと思い始めていますね、時間が足りないと感じる時もあって。」 　チーリンも同様に大陸に進出するので、大陸の娯楽番組に出演して知名度を増加したほか、続けて撮影した2本の大作映画「富春山居圖」と「101次求婚（101回目のプロポーズ）」とがあり順調に見えるが、しかし「富春山居圖」は大陸の審査に通っておらず、台湾での上映スケジュールは来年9月に延期されたと伝わっている。また「101回目のプロポーズ」は台湾での上映配額を待っているところ、ファンは今しばらく素晴らしいチーリン姐姐の映画スクリーン姿を見る事は出来ない。
　「富春山居圖」の公開スケジュールは何度も延びて、台湾海楽映画はとりあえず9月に予定するとコメント、一方の香港寰亜は「3つの《ない》」と表示、明らかでない、確定していない、わからない、ということだ。
---------------


　他の新聞記事ではチーリン姐は復縁の件を笑って答えなかったって。熱烈なファンからしたら何度でもイラついても否定してほしいところ？（笑）　報道上の状況はなーんにも変わっていないみたいね。



（追記メモ）
　チーリンは12月5日は台湾に戻って、台東で慈善活動

蘋果新聞：林志玲台東講課小朋友堵廁所追星
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/entertainment/20121206/34687233

続きを読む

タグ：陳意涵 周美玲 花漾 J哥 C姐 富春山居圖 101次求婚