フィリピンで《恋恋不忘(Unforgettable Love)》放送決定♪ [電視《戀戀不忘》]
ABS-CBNはたしかフィリピンのテレビ局でしたっけね?2月2日から放送決定!恋恋不忘がUnforgettable Love と英名メインとなっていますね。
専用FaceBookも。
ナレーションは一部英語?吹き替えは何語?タガログ語?面白い(^◇^)
第九届中国电视观众に《恋恋不忘》 [電視《戀戀不忘》]
第九届中国电视观众节(第9回中国テレビ視聴者祭)が10月31日から11月6日まで開催されていて、色んなコーナーや催しがあって派手な番組だったようです。このテレビ祭は2006年から続いていて(今年の記者会見、HP)、《恋恋不忘》を初放送したテレビ局が開催しています。
今回、開催前には投票等もあったりして、その 投票の結果が反映されたのかそうでないのかは「?」ですが、ドラマ《恋恋不忘》とジェリーがノミネートされて。
TOP10に入り受賞したんですね。おめでとうございます。NO.1は違うドラマが獲ったのかな。
TOP10に選ばれた動画。全球さんより謝謝分享♪ 今年の中国で放送された中の名だたるドラマが!
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=I6gHo1udwAA
今回、開催前には投票等もあったりして、その 投票の結果が反映されたのかそうでないのかは「?」ですが、ドラマ《恋恋不忘》とジェリーがノミネートされて。
TOP10に入り受賞したんですね。おめでとうございます。NO.1は違うドラマが獲ったのかな。
TOP10に選ばれた動画。全球さんより謝謝分享♪ 今年の中国で放送された中の名だたるドラマが!
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=I6gHo1udwAA
中國ドラマ《恋恋不忘》、中美映画祭でテレビ賞を受賞 [電視《戀戀不忘》]
ジェリー・イェン&トン・リーヤー主演のドラマ《恋恋不忘》の制作元の1つである中影电视が微博にUPしてました。映画祭の中美電影節(チャイニーズ・アメリカン映画フェスティバル)で《恋恋不忘》が优秀中国电视剧金天使奖(中国優秀テレビ賞)の10作に選ばれ表彰されたそうです。
中影股份(中影株式会社)が出品、中影电视が撮影協力したテレビドラマ《大路上》と《恋恋不忘》が第10届中美映画祭の優秀中国テレビドラマ金天使賞を受賞しました。皆さんの応援ありがとうございました!私たちはこれからも一生懸命よいテレビドラマをお届けできるように頑張ります!
---------------------------------
監督もRTして微博で喜んでおられました(^v^)
中美電影節(Chinese American Film Festival)は2004年から始まり今年で10回目、アメリカ(カリフォルニア州)で開催されているけれど、中国語の作品のための映画祭です(アメリカへの中国映画アピールのためでしょう)。ルパン三世がロスに行った映画祭「LAエイガフェスタ」の日本と同じ位置づけだと思います。でもさすが中国、日本とは規模が違いそう。
映画祭のメインは映画なので、映画で出品された方々はアメリカへ受賞の旅に行ってるみたいですね。売り出し中の中国俳優さんいっぱい出席です。
こちらのご夫婦も行ったのかな。トンちゃん結婚早過ぎたわ…(笑)
映画祭で、映画だけでなくテレビドラマも表彰。最近の中国ドラマは品質がUPしているので、ドラマもアピールしようということなのかもしれませんね。
中国で一目置かれたという事(オンエアー時に同時間帯の視聴率第一位を獲っているので当たり前ですが)なので良かったですね。受賞おめでとうございます!
恋恋不忘,电影节_中影电视的微博_微博
由中影股份出品、中影电视联合摄制的电视剧《大路上》、《恋恋不忘》,荣获第10届#中美电影节#优秀中国电视剧金天使奖!感谢大家的关注和支持!我们会再接再厉,继续努力为大家奉献精品剧目!
中影股份(中影株式会社)が出品、中影电视が撮影協力したテレビドラマ《大路上》と《恋恋不忘》が第10届中美映画祭の優秀中国テレビドラマ金天使賞を受賞しました。皆さんの応援ありがとうございました!私たちはこれからも一生懸命よいテレビドラマをお届けできるように頑張ります!
---------------------------------
監督もRTして微博で喜んでおられました(^v^)
中美電影節(Chinese American Film Festival)は2004年から始まり今年で10回目、アメリカ(カリフォルニア州)で開催されているけれど、中国語の作品のための映画祭です(アメリカへの中国映画アピールのためでしょう)。ルパン三世がロスに行った映画祭「LAエイガフェスタ」の日本と同じ位置づけだと思います。でもさすが中国、日本とは規模が違いそう。
映画祭のメインは映画なので、映画で出品された方々はアメリカへ受賞の旅に行ってるみたいですね。売り出し中の中国俳優さんいっぱい出席です。
こちらのご夫婦も行ったのかな。トンちゃん結婚早過ぎたわ…(笑)
映画祭で、映画だけでなくテレビドラマも表彰。最近の中国ドラマは品質がUPしているので、ドラマもアピールしようということなのかもしれませんね。
中国で一目置かれたという事(オンエアー時に同時間帯の視聴率第一位を獲っているので当たり前ですが)なので良かったですね。受賞おめでとうございます!
「恋恋不忘」の監督のインタから一部ジェリーについて [電視《戀戀不忘》]
もう何度も言われていることですが(笑)、ジェリーはアイドル俳優から実力派俳優へ脱皮。ドラマ「恋恋不忘」の監督さんも放送前からずっとそう言ってくれてました。またインタビューで、そう話してくれていたようですね。
全球さんの微博より謝謝分享♪
沈阳新闻は《欢乐达人汇》という番組を放送、その中でドラマ《恋恋不忘》の監督である@Mon_Tsang曾丽珍にインタビューした。監督はドラマ《恋恋不忘》撮影での収穫を披露、@言承旭jerry(ジェリー・イェン)はについては、アイドル俳優から実力派俳優へと成長したとコメント、吴玉芳が演じた母親との対立シーンでは自分の経験を投入して撮影時にはリアルな心情が溢れていた。
http://www.56.com/u67/v_MTI4NTYwODQw.html
全球さんの微博より謝謝分享♪
吴玉芳-fenny,言承旭Jerry_言承旭全球家族的微博
【访问分享】沈阳新闻广播《欢乐达人汇》采访电视剧《恋恋不忘》导演@Mon_Tsang曾丽珍,访问中曾导分享了拍摄#恋恋不忘# 的心得,说到@言承旭jerry 这部戏从偶像派成功转型实力派#言承旭#与@吴玉芳-fenny 厉母在亲情部分的对戏有把自己的经历带进,拍摄时真情流露很走心 |曾麗珍談電視劇《戀戀不忘》
沈阳新闻は《欢乐达人汇》という番組を放送、その中でドラマ《恋恋不忘》の監督である@Mon_Tsang曾丽珍にインタビューした。監督はドラマ《恋恋不忘》撮影での収穫を披露、@言承旭jerry(ジェリー・イェン)はについては、アイドル俳優から実力派俳優へと成長したとコメント、吴玉芳が演じた母親との対立シーンでは自分の経験を投入して撮影時にはリアルな心情が溢れていた。
http://www.56.com/u67/v_MTI4NTYwODQw.html
「恋恋不忘」の邦題募集 [電視《戀戀不忘》]
DATVさんのツイッターより。
https://twitter.com/datvjp/status/524071602581815297
MilkyWay
http://jerryyan.jp/spn/news/detail.php?id=430
邦題募集ですって。そのままで良かったのになー。
しかし良い題名が付くならそれもよしですかね(⌒▽⌒)
https://twitter.com/datvjp/status/524071602581815297
MilkyWay
http://jerryyan.jp/spn/news/detail.php?id=430
邦題募集ですって。そのままで良かったのになー。
しかし良い題名が付くならそれもよしですかね(⌒▽⌒)
2014-10-20 15:17
コメント(0)
造型师小保より厉Bossの画像♪ [電視《戀戀不忘》]
またまた大陸ドラマ《恋恋不忘》のスタイリストグループだったスタイリストさん(造型师小保)がスチール画像をUPしてくれています。前にUPしたのもあるかも?
《恋恋不忘》精彩花絮集中贴
http://tieba.baidu.com/p/3255117093
http://tieba.baidu.com/p/3273372159
《恋恋不忘》精彩花絮集中贴
http://tieba.baidu.com/p/3255117093
http://tieba.baidu.com/p/3273372159
大陸ドラマ《恋恋不忘》の平均視聴率も凄い♪ [電視《戀戀不忘》]
今年2014年の1/1から8/31まで、ゴールデンタイムのドラマの平均視聴率です♪ジェリー・イェンさんが主演した《恋恋不忘》は主たるプロモーションがないまま放送が決定しそのままオンエアー、にもかかわらず日に日に視聴率を上げ、放送期間中の最後は1位フィニッシュでしたね♪
現在までの成績でも良い位置にいます。やはり時代劇が強くて上位を占めていますが、《恋恋不忘》は台湾俳優が出演した現代大陸ドラマの中では今のところトップにいます♪
ランキングに載らないドラマもいっぱいある中で凄いですね♪
そして、ちょうど久々に厉Bossの素敵画像が~♪
ドラマ《恋恋不忘》のヘアメイクトチームのお一人
(造型师)小保さんより こちらと言之有旭 09/01 《恋恋不忘》高清图 1
マイケルとまた全然違うし、天使と悪魔とも違う。ジェリーどれもステキ(^v^)
現在までの成績でも良い位置にいます。やはり時代劇が強くて上位を占めていますが、《恋恋不忘》は台湾俳優が出演した現代大陸ドラマの中では今のところトップにいます♪
卫视这些事儿-长虹的微博_微博
50城2014.1.1—8.31省级卫视1930-2400时段电视剧收视排名 4+ #宫锁连城 #第一,无法撼动#古剑奇谭 #虽然在次黄金时段,也不是天天播出,但是表现依旧抢眼#神犬奇兵#刚发现前三全是湖南的。前十名只有湖南、江苏、浙江、北京、上海五个频道,湖南三部,浙江三部,北京两部,江苏、上海各一部剧。
ランキングに載らないドラマもいっぱいある中で凄いですね♪
そして、ちょうど久々に厉Bossの素敵画像が~♪
ドラマ《恋恋不忘》のヘアメイクトチームのお一人
(造型师)小保さんより こちらと言之有旭 09/01 《恋恋不忘》高清图 1
マイケルとまた全然違うし、天使と悪魔とも違う。ジェリーどれもステキ(^v^)
8/10付け2014中国衛視テレビ平均視聴率ランキング [電視《戀戀不忘》]
mamyさんの微博より謝謝分享♪ 8/10付け2014中国のゴールデンタイムドラマの視聴率ランキング。やはり時代劇が強い。そんな中で《恋恋不忘》も放送前ゼロ宣伝ながら大健闘でした。台湾俳優が出演しているドラマの中では今のところ平均視聴率がトップですって!(^v^)
清淨心修的微博_微博
2014全國衛視電視劇收視排名表截至8月10日
人気が出ると外野の雑音も多くなるものです。《流星花園》でもジェリーの演技に難癖つけた人いたしね。《恋恋不忘》は難癖に目を通す前に自分の目で見て素晴らしさを確かめられて良かった(^v^)
撮影メイキング画像16 [電視《戀戀不忘》]
李先生は最近忙しくて昨日は更新を忘れちゃったんですって。今日さきほどお昼に更新してました。メイクスクールの宣伝文章は忘れずですわね(笑)
百度より。
易茗化妆李老师
7月31日各位亲不好意思,最近太忙。昨天忘了更新!
特别通知:建校17周年之际,北京易茗化妆学校暑期启动1个月的“免学费”影楼化妆特训班第二次开课时间已经定在8月11日开课!咨询确认电话:13910809321!QQ:2216277532!微信:BJymzx!
お似合いの2人♪百度のドラマファンの方が、もしトンちゃんが離婚してジェリーにいくなら賛成って書いてあって笑っちゃった。
百度より。
易茗化妆李老师
7月31日各位亲不好意思,最近太忙。昨天忘了更新!
特别通知:建校17周年之际,北京易茗化妆学校暑期启动1个月的“免学费”影楼化妆特训班第二次开课时间已经定在8月11日开课!咨询确认电话:13910809321!QQ:2216277532!微信:BJymzx!
お似合いの2人♪百度のドラマファンの方が、もしトンちゃんが離婚してジェリーにいくなら賛成って書いてあって笑っちゃった。
撮影メイキング画像15 [電視《戀戀不忘》]
昨日は更新が無かったと思っていたら、夜にUPされていたんですね~。百度より。
李先生よりメイクスクールの宣伝。
729看见粉丝这样的热爱,传真正的拍摄花絮,旭旭真的很幸苦。
易茗化妆李老师
庆祝恋恋不忘收视率头彩!【特大福利】北京易茗化妆学校建校17周年之际,暑期启动免费学化妆活动,凡是报名学习“影楼化妆特训班”(一个月)的”免学费“!限额30人! 报名电话:13910809321 QQ:2216277532 微信:BJymzx
李先生よりメイクスクールの宣伝。
729看见粉丝这样的热爱,传真正的拍摄花絮,旭旭真的很幸苦。
易茗化妆李老师
庆祝恋恋不忘收视率头彩!【特大福利】北京易茗化妆学校建校17周年之际,暑期启动免费学化妆活动,凡是报名学习“影楼化妆特训班”(一个月)的”免学费“!限额30人! 报名电话:13910809321 QQ:2216277532 微信:BJymzx