4/20自由：カンヌ国際映画祭、華流事情

　台湾映画「花漾」は、当初の予定ならもう完成していたのかもしれませんね。まだ完成していないので、カンヌに作品自身は参加していませんね。



4/20 カンヌ国際映画祭ノミネート発表　中華映画は全くなし

自由電子報 - 坎城影展入圍揭曉 華語片全軍覆沒
坎城影展入圍揭曉 華語片全軍覆沒

＜布萊德彼特（ブラッド・ピット）主演「溫柔地殺他們（Killing Them Softly）」は今年のカンヌ国際映画祭のコンペティション部門にノミネートされた。＞

　第65期カンヌ国際映画祭はコンペティション部門の22本、非参加コンペティション部門の6本のリストが公開されたが、中華映画は全滅で、かつてカンヌが一番のお気に入りだった王家衛（ウォン・カーウァイ）も新作「一代宗師」はノミネートしていない。中国映画審査制度に挑戦し撮影を5年間禁止されている婁燁（ロウ・イエ）、彼の新作である「浮城謎事」も「ある視点」部門に入っただけだ。

　花漾はノミネートは無いがスケジュール通りにカンヌへ

　「花漾」はどの公式部門にもノミネートされていないが、周美玲（ゼロ・チョウ）監督は陳妍希（ミシェル・チェン）と鄭元暢（ジョセフ・チェン）を連れてカンヌへ行く。この映画に投資している「文創一號」の企画総監督である王偉忠はかつて台連立法委員の林世嘉に文建会のお金を自腹に入れてるのではないかと質疑されたことがある。「花漾」のプロデューサー王莉茗は、「花漾」はカンヌのコンペティション部門に参加していないので、新聞局の関連補助を申請できない、そのため食事と宿泊交通はすべて自己負担だと話していた。

　その他の台湾映画「女朋友、男朋友」は「監督週間」部門（←コンペティション部門とは別で、更に映画祭とは別組織の監督協会が選ぶ部門）に申し込んたので、順調にもしノミネートされたら、桂綸鎂（グイ・ルンメイ）、張孝全（ジョセフ・チャン）、鳳小岳（リディアン・ヴォーン）が一緒にカンヌへ宣伝に行く可能性もある。
（以下は省略します。、ハリウッド関係と、韓国の監督の作品が２作品、カンヌ映画祭が5月16から27日まで等々。）
----------------------------------

　

　カンヌは映画祭の中でも一番映画関係者（バイヤー含む）が集う場所なので、監督頑張ってＰＲしてきて欲しいです。（コンペ＆招待作品じゃなくて、予告の宣伝でもレッド・カーペットを歩く場合があるらしいですよ～）

　で、カンヌ映画祭が5月16から27日なので、ジェリーの広告撮影もこの期間にありそうですね。




追加
　イタリアの方もメモメモ。
第69回ベネチア国際映画祭 2012年8月29日（Wednesday） 2012年9月08日（Saturday） 11 Days
（原文）

坎城影展入圍揭曉 華語片全軍覆沒
布萊德彼特主演的「溫柔地殺他們」入選今年坎城競賽片。（坎城影展提供）
記者鄒念祖／綜合報導

第65屆坎城影展公布22部競賽片與6部觀摩片名單，華語片全軍覆沒，曾是坎城最愛的王家衛，新作「一代宗師」並未入選。因挑戰中國電影審查制度而被禁拍5年的婁燁，他的新作「浮城謎事」也只進入「一種注目」單元。

花漾槓龜 如期赴坎城造勢

「花漾」雖未入選任何官方單元，仍將由導演周美玲帶著陳妍希與鄭元暢去坎城造勢，投資該片的「文創一號」創意總監王偉忠曾被台聯立委林世嘉質疑拿文建會的錢自肥。「花漾」製片王莉茗表示，由於「花漾」並未進入坎城競賽，無法申請新聞局的相關補助，因此食宿交通都將自行負擔。

另一部台片「女朋友、男朋友」報名「導演雙週」單元，若順利入選，則有望讓桂綸鎂、張孝全與鳳小岳一起去坎城宣傳。

好萊塢星光 紅毯壓陣

今年坎城競賽片將帶來大批好萊塢星光。「溫柔地殺他們」（暫譯）由布萊德彼特主演，大衛柯能堡的「大都會」有羅勃派汀森，巴西導演華特沙勒斯「在路上」則有派汀森的女友克莉絲汀史都華。「無法無天」（暫譯）有蓋瑞歐德曼、西亞李畢福與湯姆哈迪。動畫片「馬達加斯加3：歐洲大圍捕」則入選觀摩片，班史提勒有望走上紅毯耍寶。

眾多藝術片名導也端出新作，曾執導「新橋戀人」的李歐卡霍以「悸動的冬青木」（暫譯）入選，曾以「白色緞帶」贏得坎城金棕櫚獎的麥可漢內克也以「愛」（暫譯）入選。

美國片月升之國開幕

南韓導演入圍兩部。一向妙語如珠探討愛情的洪尚秀以「另一國」（暫譯）入選，林常樹則以「金錢之味」（暫譯）入選。

今年坎城影展將於5月16至27日舉行，競賽片評審團主席是義大利導演南尼莫瑞提，開幕片是美國導演魏斯安德森的「月升之國」，除了老搭檔比爾莫瑞外，又加入了布魯斯威利、艾德華諾頓與蒂妲史雲頓參與演出。

タグ：桂綸鎂 張孝全 鳳小岳 花漾 周美玲 陳妍希 鄭元暢