6/28蘋果：大陸視聴率NO.1の座、リン・ヨウウェイからジェリー・イェンへ

　今日移動中にすっごい雨に打たれ、そのままPTA会議、帰って来てから眠くて仕方がありませんが～なんとかUP。ドラマ中に寝ちゃわないようにしなきゃね・・・(^_^;)


　リンク先に動画あり。
6/28 リン・ヨウウェイ三角関係で大陸ドラマを一蹴　ジェリーが一夜の過ちでNo.1を引き継ぎ

林佑威三角戀橫掃強國 言承旭一夜情接棒No.1 | 蘋果日報
林佑威三角戀橫掃強國 言承旭一夜情接棒No.1 2014年06月28日

＜ドラマ内では一夜の過ちにより息子が出来る、言承旭（ジェリー・イェン：右）と佟麗婭（トン・リーヤー：左）。＞

　林祐威（リーン・ヨウウェイ）は昨日、李毓芬（ティア・リー）、溫昇豪（ウェン・シェンハオ）と共にドラマ《濤女郎》をPR。当時2人の新米パパは中国で9ヶ月間撮影、1歳ちょっとの愛娘と離れている事が多く、リン・ヨウウェイは「このような仕事方法だと感傷的になりますね。最近逢った娘もちょっと辛かったらしい。」と話した。このドラマは三角関係が絡み合い、全中国の視聴率で第一位に輝いて最終回を終えた。言承旭（ジェリー・イェン）の新ドラマ《戀戀不忘》は、ドラマ中で一夜の過ちが描かれていて、《濤女郎》が放送を終えた後、視聴率No.1に躍進した。

　リン・ヨウウェイは今年初めに離婚した後、娘の沐沐はずっと前妻が面倒を看ている。ようやくクランク・アップして台湾に戻り、次のクランクインまで2か月あるが、父と娘の時間を大切に感じ、ほぼ毎日娘に逢いに行き、それからまた彼女を前妻の家まで送ったとか。彼は「僕の新しい家はまだインテリアを配置中、終わったら娘が何日か泊まれるといいなと思います。」

＜左から林祐威（リン・ヨウウェイ）、李毓芬（ティア・リー）、溫昇豪（ウェン・シェンハオ）、ドラマ《濤女郎》で三角関係に。＞

　李毓芬（ティア・リー）が初キスと知り

　リン・ヨウウェイは昨日、ティア・リー、ウェン・シェンハオと共にドラマ《濤女郎》の記者会見に出席、このドラマは中国で放送されると人気になっていき、後期には全国視聴率のNO.1となった。ヒロインは富豪に嫁ぐも姑と上手くいかず、既に結婚してる前の恋人を巻き込んでいくオーバーアクション的な演出のドラマで、ビンタに殴り合いは日常茶飯事、リン・ヨウウェイは妻が流産するシーンがあり、椅子を叩いて凹ませ手を怪我、またティア・リーも手のアクセサリーで唇を切り流血した。彼はティア・リーの初キスの相手となった。彼は昨日笑いながら「僕は彼女が経験していると思っていたから、まさか恥ずかしくてスムーズじゃなかったとは思わなかった。」と話した。

　片親のジェリー、共感することが多い

　Jerryこと言承旭（ジェリー・イェン）は、昨年初旬に撮影した小説《無愛承歡》が原作の浙江衛視の新ドラマ《戀戀不忘》が放送され、《濤女郎》の放送終了で、視聴率トップに躍り出た。ドラマの中のジェリーは私生児で、母の手で育てられ、冷たい家庭の中父の愛を感じられず、愛を信じられなくなってしまった1人の非婚主義者を演じている。彼は現実でも片親で背景が似ている部分もある。残念ながら彼はドラマの中では吹き替え、声が違い慣れないと言っている視聴者は少なくない。彼は今年公開される作品が続いており、出演した日本の映画《ルパン三世》ももうすぐだ。
-------------------------------------------



　そういえばリン・ヨウウェイもウェン・シェンハオもリアルにパパですよね～。

　記事はほぼドラマ《濤女郎》のPRのニュースでした。でもリンゴ紙面の画像はジェリーたちの画像が大きく載せてあるみたい。

　（微博よりお借りしました。謝謝分享。）





　吹き替えてない《花漾》の時は出身地が異なる俳優たちの発音がバラバラで・・・なんて批評もあったのよね。どっちを採用しても難しいですねえ・・・



　
林佑威三角戀橫掃強國 言承旭一夜情接棒No.1
2014年06月28日

＜言承旭(右)和佟麗婭（左）在戲中因一夜情生下兒子。＞
【葉婉如、陳幼英╱台北報導】林佑威昨和李毓芬、溫昇豪為電視劇《濤女郎》造勢，兩位新手爸爸花了9個月在中國拍戲，跟1歲多的寶貝女兒聚少離多，林佑威坦言：「這種工作模式的確讓人很感傷，最近看到她有點難過。」該劇三角戀糾結，並以全中國收視第一風光下檔，言承旭在新戲《戀戀不忘》中有一夜情，《濤》劇下檔後成功躍上冠軍。

林佑威今年初離婚後，女兒沐沐一直是前妻照料，好不容易捱到殺青返台，格外珍惜父女時光，儘管距下部戲開拍還有2個月，他三天兩頭就去看寶貝女兒，然後再送她回前妻住處，他說：「我新家還在裝潢，希望之後能有機會把她接來住幾天。」

＜林佑威（左起）和李毓芬、溫昇豪在《濤女郎》有糾結的三角關係。鄭孟晃攝＞

笑李毓芬吻技澀

林佑威昨和李毓芬、溫昇豪出席《濤女郎》記者會，該劇在中國一上檔就表現亮眼，後期更奪全國第一，女主角嫁入豪門又婆媳不和，還和已婚的前男友牽扯不清，灑狗血的劇情，呼巴掌、互毆都是家常便飯，林佑威一場妻子流產的戲，氣到把椅子捶凹，手也受傷，也曾被李毓芬手上的飾品削到唇破血流，尤其他還奪走李毓芬的螢幕初吻，他昨笑說：「我以為她很有經驗，沒想到很害羞生澀呢！」

單親Jerry共鳴多

言承旭（Jerry）去年初拍的浙江衛視新劇《戀戀不忘》，改編自小說《無愛承歡》，在《濤女郎》下檔後站上收視冠軍寶座，劇中Jerry是私生子，由媽媽撫養長大，沒有完整的家庭和父愛讓他不相信愛，是個不婚主義者，和真實生活中單親的他背景有些相似，可惜他在戲中是配音，不少觀眾聽了不習慣，他今年作品爭相出籠，演出的日本電影《魯邦三世》也將上檔。

更多文章，都在【蘋論陣線】

タグ：濤女郎 林佑威 李毓芬 溫昇豪 J哥 恋恋不忘