11/28中時・蘋果・聯合・自由：《花漾》ジェリーとアイビー

　いっぱい出てますね～。また帰ってきたら足します。とりあえず中国時報だけ。

11/28 筋トレしたジェリー の胸筋Bカップ現る

言承旭造肌 蹦出Ｂ罩杯｜影視總覽｜中時娛樂｜中時電子報
言承旭造肌 蹦出Ｂ罩杯 2012-11-28 中國時報 黃識軒／台北報導

＜《花漾》で海賊を演じたジェリー・イェン、怒りで歯を食いしばる彼、逞しい胸筋がポロリでリン・チーリンよりボイン。＞

　言承旭（ジェリー・イェン）主演、周美玲（ゼロ・チョウ）監督の時代劇映画《花漾》、映画の中の彼は、生まれつき悲惨な孤児で、任達華（サイモン・ヤム）に捕まって海賊になる。いつも挌闘していて怪我の多い彼、深いVネックの時代劇衣装を着て鍛え上げられた厚い胸筋の大サービス、ギュッと歯を食いしばると、Bカップの胸が生き生きとしてきて目を奪われる。

　何回も挌闘シーンや落水シーンがあったジェリー、自ら演じることを強く希望し、筋肉を披露しているが、彼は笑いながらこれは特殊効果だと言って「僕のギャラは高くない、だってお尻のパッドに投資してるからね、胸にもしなきゃだ！」

　以前はワイシャツをオーダーメイド

　健康的なスタイル維持を重視している35歳の彼は、ふだんバスケットやジョギングをしていて、海外で撮影がある時は、ホテルの筋トレルームを利用しマシントレーニングをしている。以前彼がドラマ《白色巨塔（ザ・ホスピタル）》を撮影した時、自腹でワイシャツをオーダーメイドし、逞しい胸筋の出っ張りを強調したとメディアが報道していた。

　自ら演じたアクションを褒められ

　ジェリーはアクションが一番の困難だったが逆にシーンを増やすよう願うほどで極限に挑戦、あるシーンでは彼が木箱にぶつかるところ、ゼロ・チョウ監督が彼のぶつかり方を「ホントっぽくない」と言うと、彼は更に力を入れてぶつかり、また怪我をしていた。別のシーンでは、彼が任達華（サイモン・ヤム）に殴られた後に、続けて2回ひっくり返るところ、製作チームが彼に演技が良かったと褒めると、彼は内心やるせなかったそう、「僕は腰にさしていた刀で頭を打ってしまい、本当に頭がボーっとして2回ひっくり返ったのに、演技が良かったと褒められてしまって。頭はボーっとするし、右顔は青あざになって、やっと２、3日後に消えたんです。」と話した。

　映画の中での彼は単純な愛を信じる流れ者、「恋愛においてのこの役柄は、僕ととてもよく似ていて、心の中のある感情部分を大きくして出している感じです。怪我ばっかりでしたが、勉強になって、次回はどう自分をガードしたら良いか分かりました。」12月28日に公開されるこの映画は、最近PChomeの「映画館で鑑賞したい映画」のNo.1に選ばれ、元恋人林志玲（リン・チーリン）と劉徳華（アンディ・ラウ）が主演の《富春山居圖》と、ハリウッドの人気映画《哈比人：意外旅程》などを退けていた。



11/28 目での演技を学んだアイビー 10分間でジェリーを好きになる

陳意涵學眼戲 10分鐘愛上言承旭｜影視總覽｜中時娛樂｜中時電子報
陳意涵學眼戲 10分鐘愛上言承旭 2012-11-28 中國時報 黃識軒、黃嘉平／宜蘭報導

＜キュートな外見のアイビー、恋人と別れてから半年の彼女は、もう愛はいらないと言っている。＞
　言承旭（ジェリー・イェン）は映画《花漾》で陳意涵（アイビー・チェン）と恋愛シーンがあり、鄭元暢（ジョセフ・チェン）と陳妍希（ミシェル・チェン）もまたプラトニックな恋愛がある。周美玲（ゼロ・チョウ）監督は順番に2組みのカップルを1つの密室に閉じ込め、2人は向かい合って坐って情欲を育てるが、肝心なのは1本のろうそくがあるという事、ゼロ・チョウ監督は「見てから先に気持ちを感じた方が、相手に向かって少しずつ近づくのです。このように目から感情を読む事は、離婚や意見の合わないカップルに適していて、10分以内にお互いを愛し合うようになります。」と話した。アイビーがジェリーを見つめた時は、彼の健康美な裸を想像した？彼女は笑って「そんなわけないでしょ。目を見ていたのよ、とても感動して、涙を流したんだから！」
　アイビーは、その時ジェリーと2人で密室の床に座り互いを見て、ろうそくの微弱な光線を通して、2人の視線が交わったそう、「私は完全に監督が側で座っていることを忘れていました。彼が先に寄せてきた後に、私達はだんだん近付いて、最後には膝と膝が当たりました。」30歳の彼女はデビューして6年、今年4月には自分から坤達（energyのクンダー）と別れているが、恋愛したいかと聞かれると、彼女は「一人が長くなったので、ますます要りませんね。」と話した。
　彼女がまた暴露するには、映画撮影時の天気は寒く、お酒をちょっと飲んでいたので、アフレコ時には彼女とジェリーとジョセフみんなが酒を持って録音室に入り、声を撮影時のコンディションに合わせられたそう、「お酒をいっぱい買って、録音室から帰る時にはもう酔っぱらっていました。」それから彼女は酔ったままに、ジェリーに伝言アプリで「何故かまたあなたと、黙々と恋愛をしているような？」と伝言すると、3日後にやっと彼から返事が来て「ネットの状態が悪くて、届いてなかった。」彼女は痛し痒しだったという。



11/28 アイビー声でジェリーに愛を示すも3日後に海より寒い結果

陳意涵語音示愛言承旭 苦等3天比泡海水冷 | 蘋果日報
陳意涵語音示愛言承旭 苦等3天比泡海水冷 2012年11月28日

＜《花漾》で流されるアイビー、寒さに負けず海に入るシーンを撮影。＞

　映画《花漾》では多くの犠牲を払っている陳意涵（アイビー・チェン）、周美玲（ゼロ・チョウ）監督は彼女の指に火焼を施して、海に流されるよう手配、海に入った当日を思い出すと、気温は摂氏10度以下の中で、哀れな表情を出さなければならず、アイビーは笑いながら「すぐに芸能界を引退したくなりました。」と話した。しかし彼女を更に寒くさせたのは、この後のアフレコの時、彼女がわざわざ音声の伝言アプリでJerryこと言承旭（ジェリー・イェン）に愛を示すと、ジェリーは3日後になってようやく返事、彼女に冷水をぶっかけてしまったもよう。

＜言承旭＞

　《花漾》大海に流れる

　《花漾》で歌妓を演じるアイビーは、ジェリーが演じる海賊と感情の縺れ合いがあり、2人をもっと役に入らせようと、周美玲（ゼロ・チョウ）監督は彼らにろうそくを間して互いを見るよう求めた。アイビーは「精神上の交わりのような感覚で、それから私達はどちらも泣いて、互いに愛し愛される感じがありました。」と話した。しかしその後のアフレコ時の事を漏らした彼女、彼女は酒を飲みながらアフレコをして、終わった後ジェリーに「私は黙々とまたあなたと恋愛をしたような感じ。」と伝言をした。まさか3日間も経ってからやっと返事が来て、その上書いてあったのは「その数日間、僕が撮影していた場所ではネットが繋がらず、今やっと繋がった。音声伝言が届いてないんだけど、君は何を言ったの？」彼女は言葉が無かったそうだが、しかし聞くところによると、ジェリーがすぐにメールを返信しないのはよくある事だという。
　最後に海の中へ流された彼女、低温にも負けずに入水し、笑いながら「それから私は子供たちに出会うと、必ず彼らにちゃんと勉強しなさいよ、大きくなって役者にならないようにねと話してます。」と冗談を言っていた。この映画は間もなく12月28日に公開される。


　以下は上記と大体同じですね。リクエストがあれば。



11/28　アイビーの苦難 ジェリーに告白も玉砕

陳意涵水深火熱 告白言承旭被打槍 | 電影世界 | 娛樂追星 | 聯合新聞網
陳意涵水深火熱 告白言承旭被打槍【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】2012.11.28 03:20 am

＜「花漾」アイビー(左)とジェリーはお互いに気持ちを抑圧している。＞

　初の時代劇映画「花漾」に出演した女性スター陳意涵（アイビー・チェン）は、映画のために苦難を受け、「火の中水の中」の体験があったほか、言承旭（ジェリー・イェン）との恋愛シーンは、アイビーにとって忘れられないものになったよう、映画のアフレコの際ですら彼女はアプリでジェリーに「またあなたと恋愛をしているみたい。」と伝えずにはいられなくなっていた。まさか数日後にジェリーが彼女に、その時の電波環境が悪くて、彼女の話を受信していなかったから、もう1度言って欲しいと言うとは思いもせず、それでアイビーはもう完全にその気は無くなったという。
　周美玲（ゼロ・チョウ）がメガホンを執った「花漾」の中で、アイビーとジェリーは相思相愛だが口に出す事を願わずに気持ちを押さえこんでいる。アイビーが話すには、ジェリーはいつも前もって共演シーンはしないので、彼女はより集中して相手が投げてくるボールをしかとキャッチしなければならず、より気持ちが縺れ合う感じだったという。たとえそれが後にあったアフレコの時でさえも、同じ様にとても気持ちが入って消耗したそうだ。
　「花漾」の撮影で苦難を味わったアイビーは、指に火傷を負うシーンがあり、とても熱かったが、感じていないようにしなければならなかった。その他、天気が寒くて、衣装が薄いうえに薄着だったので、毎日20個以上のホッカイロを付けるという最高記録を作るほど、「家に帰った後に、どうしてこんなに熱いんだろうと思う時があって、なんとホッカイロを取っていなかったんです。」と話した。大海で漂流するシーンでは、アイビーは替えのショーツを忘れて来てしまい、水の中で丸1日の撮影で、もう少しで凍えてしまうところだったという。

　ちょうど満30歳になったアイビー、おばさんになって少し自由になれるし、家族のために家を買う願いもすでに実現しているので、更に自由三昧になれると笑って話していた。

自由電子報 - 陳意涵留言示愛 貼Jerry冷屁股-事隔2天才回訊 男方推說沒網路
陳意涵留言示愛 貼Jerry冷屁股-事隔2天才回訊 男方推說沒網路

（原文）

言承旭造肌 蹦出Ｂ罩杯
2012-11-28 中國時報 黃識軒／台北報導
＜言承旭在《花漾》扮海盜，咬牙切齒的他露出結實胸肌，圓圖為林志玲。（黃識軒翻攝《花漾記》）＞

言承旭主演周美玲導演的古裝片《花漾》，片中的他是生平悲慘的孤兒，還被任達華抓去當海盜。他得常打殺，受傷不少，穿深Ｖ領古裝，出賣勤練後的厚實胸肌，用盡力氣一咬牙，吸睛Ｂ罩杯呼之欲出。

　言承旭有多場打鬥、落水戲，堅持親自上陣，露出大肌肌，他笑說是特效畫面，「我片酬不高，因為都投資在墊屁股，也要墊胸啦！」

　曾量身訂做襯衫

　35歲的他注重維持健美身材，平時靠打籃球、跑步健身，到國外拍戲利用飯店健身房跑步、做重量訓練鍛練胸肌。媒體曾報導他拍電視劇《白色巨塔》時，自掏腰包量身訂作貼身襯衫，凸顯雄壯胸肌。

　真打被誇演得好

　言承旭認為拍打戲最困難卻要求加戲，挑戰極限，有場戲他要撞木箱，周導虧他撞得「不像真的」，讓他更用力撞，卻又受傷。另一場戲則是他被任達華打後，得連翻兩圈，劇組誇他演得好，他內心無奈：「我被腰上的刀打到頭，頭昏才真的翻了兩圈，卻被說演得好，頭都呆了，右臉還瘀青，２、３天後才消。」

　他在片中是一位相信單純愛情的流氓，「這角色在感情上跟我還滿像的，很像內心某個情感被放大出來。雖然不斷受傷，但這是學習，下次就知道如何保護自己。」該片12月28日上映，近日在PChome成最多人想進戲院觀看的電影之冠，擊敗舊愛林志玲與劉德華主演的《富春山居圖》及好萊塢強片《哈比人：意外旅程》等。




陳意涵學眼戲 10分鐘愛上言承旭
2012-11-28 中國時報 黃識軒、黃嘉平／宜蘭報導

＜陳意涵外型甜美，單身半年的她坦言不再相信愛情。（張祐銘攝）＞

言承旭在電影《花漾》與陳意涵有感情戲，鄭元暢、陳妍希也燃愛苗，導演周美玲依序將兩組人關進１間密室，彼此面對面坐著培養情慾，關鍵點在１根蠟燭，周導說：「看誰先有感覺，就先朝對方靠近一點。像這樣從眼睛讀感情，很適合離婚、意見不合的情侶，10分鐘內要互愛彼此。」陳意涵緊盯言承旭時，有想像對方健美裸體？她笑喊：「怎麼可能，在看眼神啦，很感人，都流目油了！」

　陳意涵說，當時他與言承旭坐在密室的地上互看，透過蠟燭微弱的光線，兩人眼神交流，「我完全不記得導演也坐在旁邊，他先靠過來後，漸漸我們才膝蓋碰膝蓋。」30歲的她出道６年，今年４月主動與坤達分手，被問相不相信愛情？她直言：「單身久了，我越來越不相信。」

　她還爆料，拍戲時天氣冷，喝了點酒，重新配音時她和言承旭、鄭元暢都有帶酒去錄音室，讓聲音能符合拍攝時狀態，「買好多酒，離開錄音室都已經醉了。」後來她帶醉意傳簡訊給言承旭：「怎麼又默默與你談戀愛？」３天後他才回：「沒網路，收不到訊息。」讓她哭笑不得。





陳意涵語音示愛言承旭 苦等3天比泡海水冷
《蘋果》2012年11月28日【楊景婷╱台北報導】

＜陳意涵在《花漾》被流放，無懼低溫拍下海戲。＞

陳意涵拍國片《花漾》犧牲不小，導演周美玲安排她手指被火燒、海中被流放，回憶下水當天，氣溫不到攝氏10度，還得擺出淒美的表情，陳意涵笑說：「當下我只想退出演藝圈。」不過更令她心寒的是事後配音，她特地傳語音訊息給言承旭（Jerry）感性示愛，Jerry卻等到3天後才回，讓她被大潑冷水。

＜言承旭＞

《花漾》流放大海

陳意涵在《花漾》扮歌妓，和Jerry飾演的海盜情感糾結，為讓2人更為入戲，周美玲要求他們隔著蠟燭互看，陳意涵說：「感覺很像神交，後來我們都哭了，有互愛彼此的感覺。」不過她透露事後重配音，她邊喝酒邊配，結束後傳簡訊給Jerry說：「我好像默默又跟你談了場戀愛。」
未料Jerry相隔3天才回覆，而且還寫著：「我前幾天拍戲地方沒網路，現在才有，收不到語音，妳說了什麼？」讓她無言，但據悉，言承旭不立刻回簡訊是常有的事。
她最後被安排海中流放，無懼低溫下水，笑著打趣：「我後來遇到小朋友，都告訴他們要好好念書，長大不要當演員。」該片將於12月28日上映。





陳意涵水深火熱 告白言承旭被打槍
【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】 2012.11.28 03:20 am

＜「花漾」陳意涵(左)與言承旭彼此壓抑感情。 圖／南方島提供＞

女星陳意涵首度演出古裝片「花漾」就為戲備嘗身心煎熬，除有「水深火熱」的體驗，與言承旭的感情戲滋味更讓陳意涵難忘，就連為電影重新配音都讓她忍不住傳app告訴Jerry「好像又和你談一次戀愛」。沒想到幾天後Jerry對她說，當時收訊很差，沒收到她的話，要她再說一次，讓陳意涵已完全沒Fu。
在周美玲執導的「花漾」中，陳意涵與言承旭彼此相愛但都不願開口，十分壓抑。陳意涵表示，Jerry總是不先對戲，所以她必須更專心接住對方丟過來的球，感覺更糾結。即使後來配音時，一樣很消耗情緒。

陳意涵拍「花漾」吃足苦頭，有場火燒指頭的戲，明明很燙，還要裝成沒感覺。另外天氣冷、戲服又單薄，每天要貼20多個暖暖包，創下演戲來最高紀錄，「有時回到家覺得怎麼熱熱的，才發現暖暖包沒拿下。」一場在大海漂流的戲，陳意涵先忘記帶內褲替換，後來又在水中拍一整天，差點失溫。

剛滿30歲的陳意涵笑稱，現可當歐巴桑比較自由，而且她為家人買房子的心願也已實現，變得更自在。






陳意涵留言示愛 貼Jerry冷屁股-事隔2天才回訊 男方推說沒網路
自由時報：記者封以恩╱台北報導
＜陳意涵過了30歲，戲稱要開始邁向「歐巴桑」階段。（記者陳奕全攝）＞
外號「陳大發」的陳意涵裝秀氣演電影「花漾」中的歌伎，卻常被合作的「Jerry」言承旭破功，Jerry沒事喜歡捏她耳朵、用手指彈她的頭，讓陳大發一時忘了在演「古裝淑女」，老想揮手反擊。但她坦承有被Jerry的眼神電到，稱Jerry是她從沒遇過的「妙」對手。

對眼超有fu 步步驚心像火在燒

開拍前導演周美玲讓他們從房間兩邊對看，有感覺就往前，結果兩人最近靠到膝碰膝，陳意涵說，當時心中像火在燒。電影拍完後進錄音室配音2天，入戲的她還傳語音訊息給Jerry：「怎麼有默默又跟你談了2天戀愛的感覺？」沒想到男方一點反應都沒有，隔兩天才說在中國拍戲沒網路，要問她傳了什麼，當下讓她滿腔熱情化成冷水。

分手後遺症 越來越不相信愛情

片中陳意涵飾演不相信愛情的白小霜，她坦承以前曾經完全相信愛情，不過歷經分手事件後，開始有不一樣的想法，還說「那件事」（意指分手）對她影響很大，現在又演了電影，讓她的想法「越來越像白小霜」。她目前也沒有結婚打算，笑說：「我媽都說我是一朵雲，沒有人捉得住。」

タグ：陳意涵 花漾 J哥 周美玲